Bravo Music everthing for string player
ÍÕàÁÅì: ÃËÑʼèÒ¹:
ÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡ | Å×ÁÃËÑʼèÒ¹

à¢éÒÃкº | Å×ÁÃËÑʼèÒ¹ | ÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡ | â»ÃâÁªÑè¹ | ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊÑ觫×éÍÊÔ¹¤éÒ | ÇÔ¸Õ¡ÒêÓÃÐà§Ô¹| ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊè§ÊÔ¹¤éÒ| Êè§àÇçºãËéà¾×è͹ | ¡ÒÃàÅ×Í¡«×éÍäÇâÍÅÔ¹ | ¤ÙèÁ×Í¡ÒÃàÅ×Í¡ÊÒÂäÇâÍÅÔ¹ | â¤Ã§ÊÃéÒ§äÇâÍÅÔ¹ | ¡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒäÇâÍÅÔ¹ | ¡ÒûÃѺáµè§à¤Ã×èͧ´¹µÃÕ | ãºÃѺÃͧµÑÇá·¹¨Ó˹èÒ | àªèÒâÇâÍÅÔ¹ & àªÅâÅ | àÃÕ¹äÇâÍÅÔ¹ & àªÅâÅ | ¡ÒÃàÅ×Í¡¢¹Ò´à¤Ã×èͧ´¹µÃÕ | ¡ÒúÃÔ¡ÒÃËÅѧ¡ÒâÒ | Vegan Bow | ÈѾ·ìà¤Ã×èͧàÊÕ§ | äÇâÍÅÔ¹ ÂÕèËéÍä˹´Õ ? | µÙéáÍÁ»ì¤ÅÒʵèÒ§æ | ¡ÕµéÒÃìâ»Ã觷çµèÒ§æ | äÇâÍÅÔ¹·Ã§µèÒ§æ | ¢éʹբͧ¡Òë×éÍäÇâÍÅÔ¹·ÕèÃéÒ¹àÃÒ | ¤ÃÙÊ͹äÇâÍÅÔ¹&àªÅâÅ·ÕèºéÒ¹ | ᨡâ¹êµà¾Å§¿ÃÕ

    English µÐ¡ÃéÒÊÔ¹¤éÒ ÃÒ¡ÒÃ
¤é¹ËÒÊÔ¹¤éÒ:
Share on
¡ÅØèÁÊÔ¹¤éÒ
 

àÁ¹ÙËÅÑ¡
à¢éÒÃкº
Å×ÁÃËÑʼèÒ¹
ÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡
â»ÃâÁªÑè¹
ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊÑ觫×éÍÊÔ¹¤éÒ
ÇÔ¸Õ¡ÒêÓÃÐà§Ô¹
ÇÔ¸Õ¡ÒÃÊè§ÊÔ¹¤éÒ
Êè§àÇçºãËéà¾×è͹
à¤Åç´ÅѺ¡ÒÃàÅ×Í¡«×éÍ
 

   
   
   
   

 

ชมรมดับเบิ้ลเบสไทย
บริการวงดนตรีสำหรับงานวิวาห์และงานโอกาสต่างๆ
ªÁÃÁ´¹µÃÕ
ËéͧÍÑ´àÊÕ§ BM Recording Studio ËéͧºÑ¹·Ö¡àÊÕ§¤Ø³ÀÒ¾´Õ
¾º¢éÍÁÙÅ·Ñé§ËÁ´4950 ÃÒ¡ÒÃ

˹éÒ·Õè 128   1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 |  128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 | 192 | 193 | 194 | 195 | 196 | 197 | 198 | 199 | 200 | 201 | 202 | 203 | 204 | 205 | 206 | 207 | 208 | 209 | 210 | 211 | 212 | 213 | 214 | 215 | 216 | 217 | 218 | 219 | 220 | 221 | 222 | 223 | 224 | 225 | 226 | 227 | 228 | 229 | 230 | 231 | 232 | 233 | 234 | 235 | 236 | 237 | 238 | 239 | 240 | 241 | 242 | 243 | 244 | 245 | 246 | 247 | 248 | 249 | 250 | 251 | 252 | 253 | 254 | 255 | 256 | 257 | 258 | 259 | 260 | 261 | 262 | 263 | 264 | 265 | 266 | 267 | 268 | 269 | 270 | 271 | 272 | 273 | 274 | 275 | 276 | 277 | 278 | 279 | 280 | 281 | 282 | 283 | 284 | 285 | 286 | 287 | 288 | 289 | 290 | 291 | 292 | 293 | 294 | 295 | 296 | 297 | 298 | 299 | 300 | 301 | 302 | 303 | 304 | 305 | 306 | 307 | 308 | 309 | 310 | 311 | 312 | 313 | 314 | 315 | 316 | 317 | 318 | 319 | 320 | 321 | 322 | 323 | 324 | 325 | 326 | 327 | 328 | 329 | 330 | 331 | 332 | 333 | 334 | 335 | 336 | 337 | 338 | 339 | 340 | 341 | 342 | 343 | 344 | 345 | 346 | 347 | 348 | 349 | 350 | 351 | 352 | 353 | 354 | 355 | 356 | 357 | 358 | 359 | 360 | 361 | 362 | 363 | 364 | 365 | 366 | 367 | 368 | 369 | 370 | 371 | 372 | 373 | 374 | 375 | 376 | 377 | 378 | 379 | 380 | 381 | 382 | 383 | 384 | 385 | 386 | 387 | 388 | 389 | 390 | 391 | 392 | 393 | 394 | 395 | 396 | 397 | 398 | 399 | 400 | 401 | 402 | 403 | 404 | 405 | 406 | 407 | 408 | 409 | 410 | 411 | 412 | 413 | 414 | 415 | 416 | 417 | 418 | 419 | 420 | 421 | 422 | 423 | 424 | 425 | 426 | 427 | 428 | 429 | 430 | 431 | 432 | 433 | 434 | 435 | 436 | 437 | 438 | 439 | 440 | 441 | 442 | 443 | 444 | 445 | 446 | 447 | 448 | 449 | 450 | 451 | 452 | 453 | 454 | 455 | 456 | 457 | 458 | 459 | 460 | 461 | 462 | 463 | 464 | 465 | 466 | 467 | 468 | 469 | 470 | 471 | 472 | 473 | 474 | 475 | 476 | 477 | 478 | 479 | 480 | 481 | 482 | 483 | 484 | 485 | 486 | 487 | 488 | 489 | 490 | 491 | 492 | 493 | 494 | 495 |
<< ˹éÒáá | < Âé͹¡ÅѺ |  ¶Ñ´ä» > |  Ë¹éÒÊØ´·éÒ >>
¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ äÁé Pernambuco ¨Ò¡»ÃÐà·Èà¡ÒËÅÕ
ÂÕèËéÍ: Jean Francois Nacovier
ÃËÑÊ: BVN02

¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ äÁé Pernambuco ¨Ò¡»ÃÐà·Èà¡ÒËÅÕ
Frog µ¡áµè§´éÇÂà»Å×Í¡ËÍÂà»ç¹ÃÙ» à¿ÅÍÃìà´ÍÅÕ
ÃÒ¤Ò : 35,000
¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector Series Pernambuco Tourte Silver Mounted
ÂÕèËéÍ: Jean Francois Nacovier
ÃËÑÊ: BVN1500To

¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector's Series Francois Xavier Tourte ¼ÅÔµ»Õ 2009
·Ó¨Ò¡äÁé pernambuco
µºáµè§´éÇ Real silver mounted
Frog ·Ó¨Ò¡äÁé Ebony
·Ã§ Round
¹éÓ˹ѡ 60 - 61.5 ¡ÃÑÁ
¨Ø´ÊÁ´ØÅ……..
ËÒ§ÁéÒ Áͧâ¡Å A à¡Ãµ
Fran?ois Xavier Tourte (1747–1835) was a Frenchman who, though trained as a watchmaker, soon changed to making bows for playing classical string instruments such as the violin.
ÃÒ¤Ò : 30,000
ÊèǹŴ : 6,000 (20%)
ÃÒ¤Ò¢ÒÂ :
24,000


Usually ship in 24-48 hours
¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector Series Pernambuco J.Tubbs Silver Mounted
ÂÕèËéÍ: Jean Francois Nacovier
ÃËÑÊ: BVN1500Tu

¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector's Series James Tubbs 4/4 size ¼ÅÔµ»Õ 2009
·Ó¨Ò¡äÁé Pernambuco
µºáµè§´éÇ Real silver mounted
Frog ·Ó¨Ò¡ äÁé Ebony
·Ã§ Round
¹éÓ˹ѡ 60 - 61.5 ¡ÃÑÁ
¨Ø´ÊÁ´ØÅ……..
ËÒ§ÁéÒ Áͧâ¡Å A à¡Ãµ
James Tubbs (b 1835-d 1921)- one of the most celebrated English bow makers, and is considered "The English Tourte".
ÃÒ¤Ò : 30,000
ÊèǹŴ : 6,000 (20%)
ÃÒ¤Ò¢ÒÂ :
24,000


Usually ship in 24-48 hours
¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector s Series äÁé Pernambuco J.B.Vuillaume Silver Mounted
ÂÕèËéÍ: Jean Francois Nacovier
ÃËÑÊ: BVN1500V

¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector's Series äÁé Pernambuco Jean-Baptiste Vuillaume 4/4 size Silver Mounted ¼ÅÔµ»Õ 2009
·Ó¨Ò¡äÁé Pernambuco
µºáµè§´éÇ Real silver mounted
Frog ·Ó¨Ò¡ äÁé Ebony
Round Stick
¹éÓ˹ѡ 60 - 61.6 ¡ÃÑÁ
¨Ø´ÊÁ´ØÅ……..
ËÒ§ÁéÒ Áͧâ¡Å A à¡Ãµ
Jean Baptiste Vuillaume (October 7, 1798 – March 19, 1875) was an illustrious French violin maker. He made over 3,000 instruments and was also a fine businessman and an inventor. Based on the drawings and designs of one of the most famous and influential bow making workshops in history, this gorgeous bow is up to the rigorous demands of serious players. The elegant silver mounted ebony frog is artfully beveled and fitted in the unique Vuillaume style, with a round bottom slide mated to the corresponding mortise. Strong yet flexible stick of medium weight. This wonderful bow performs with an easy grace that will accomodate a wide variety of demanding musical styles. 4/4 size.
ÃÒ¤Ò : 30,000
ÊèǹŴ : 6,000 (20%)
ÃÒ¤Ò¢ÒÂ :
24,000


Usually ship in 24-48 hours
¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector Series Pernambuco Victor Fetique Silver Mounted
ÂÕèËéÍ: Jean Francois Nacovier
ÃËÑÊ: BVN1600Fq

¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector's Series Pernambuco Victor Fetique A Paris ¢¹Ò´ 4/4 ¼ÅÔµ»Õ 2009
·Ó¨Ò¡äÁé Pernambuco
µºáµè§´éÇ Real silver mounted
Frog ·Ó¨Ò¡ äÁé Ebony
·Ã§ Octagon
¹éÓ˹ѡ 60 - 61.6 ¡ÃÑÁ
¨Ø´ÊÁ´ØÅ……..
ËÒ§ÁéÒ Áͧâ¡Å A à¡Ãµ
ÃÒ¤Ò : 30,000
ÊèǹŴ : 6,000 (20%)
ÃÒ¤Ò¢ÒÂ :
24,000


Usually ship in 24-48 hours
¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector Series Pernambuco Peccatte Silver Mounted
ÂÕèËéÍ: Jean Francois Nacovier
ÃËÑÊ: BVN1600P

¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector's Series Domique Peccatte ¢¹Ò´ 4/4 ¼ÅÔµ»Õ 2009
·Ó¨Ò¡äÁé Pernambuco
µºáµè§´éÇ Real silver mounted
Frog ·Ó¨Ò¡ äÁé Ebony
·Ã§ Octagon
¹éÓ˹ѡ 60 - 61.6 ¡ÃÑÁ
¨Ø´ÊÁ´ØÅ……..
ËÒ§ÁéÒ Áͧâ¡Å A à¡Ãµ
Arguably among the two or three greatest bow makers in history, Peccatte's bows are known for their great strength, tremendous power, warmth of sound and versatility. Peccatte was an innovator; heads designed by Peccatte have been called hatchet-shaped and have been copied by generations of bowmakers. Our Peccatte model, from the Guy Laurent workshop, is suitable for a strong player who desires layers of sound and powerful projection.
ÃÒ¤Ò : 30,000
ÊèǹŴ : 6,000 (20%)
ÃÒ¤Ò¢ÒÂ :
24,000


Usually ship in 24-48 hours
¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector Series Pernambuco Sartory Silver Mounted
ÂÕèËéÍ: Jean Francois Nacovier
ÃËÑÊ: BVN1600S

¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector's Series Pernambuco Eugene Nicolas Sartory ¼ÅÔµ»Õ 2009
·Ó¨Ò¡äÁé Pernambuco
µºáµè§´éÇ Real silver mounted
Frog ·Ó¨Ò¡ äÁé Ebony
·Ã§ Octagon
¹éÓ˹ѡ 60 - 61.6 ¡ÃÑÁ
¨Ø´ÊÁ´ØÅ……..
ËÒ§ÁéÒ Áͧâ¡Å A à¡Ãµ
Eugene Nicolas Sartory (1871–1946) was an influential French archetier/ bow maker, taught by his father in Mirecourt, France.
ÃÒ¤Ò : 30,000
ÊèǹŴ : 6,000 (20%)
ÃÒ¤Ò¢ÒÂ :
24,000


Usually ship in 24-48 hours
¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector Series Pernambuco F.N. Voirin Silver Mounted
ÂÕèËéÍ: Jean Francois Nacovier
ÃËÑÊ: BVN1600Vo

¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector's Series Francois Nicolas Voirin ¼ÅÔµ»Õ 2009
·Ó¨Ò¡äÁé Pernambuco
µºáµè§´éÇ Real silver mounted
Frog ·Ó¨Ò¡ äÁé Ebony
·Ã§ Octagon
¹éÓ˹ѡ 60 ¡ÃÑÁ
¨Ø´ÊÁ´ØÅ……..
ËÒ§ÁéÒ Áͧâ¡Å A à¡Ãµ
One of the greatest of all makers, Francois Voirin worked in the shop of famed master J. B. Vuillaume. He is best known for bows of graceful and gentle beauty and light weight. This exquisite silver mounted replica is a lovely tribute to the master. A lighter bow for intricate passagework (58-60 grams), but with great ability to pull a warm sound.
ÃÒ¤Ò : 30,000
¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector's Series Pernambuco Peccatte Gold 14k
ÂÕèËéÍ: Jean Francois Nacovier
ÃËÑÊ: BVN2500P

¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector's Series Dominique Peccatte Gold 14k ¼ÅÔµ»Õ 2009
·Ó¨Ò¡äÁé Select Pernambuco
µºáµè§´éÇ Gold 14k
Frog ·Ó¨Ò¡¡ÃдͧàµèÒ
·Ã§ Octagon
¹éÓ˹ѡ 61.1 ¡ÃÑÁ
¤ÇÒÁÊÁ´ØÅ……..
ËÒ§ÁéÒ Áͧâ¡Å A à¡Ãµ
Dominique Peccatte (15 July 1810 – 13 January 1874) was a French luthier and above all a renowned bow maker.[1] He was apprenticed in Mirecourt and later worked with Jean-Baptiste Vuillaume.
ÃÒ¤Ò : 100,000
ÊèǹŴ : 20,000 (20%)
ÃÒ¤Ò¢ÒÂ :
80,000


Usually ship in 24-48 hours
¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector's Series Pernambuco Sartory Gold 14k
ÂÕèËéÍ: Jean Francois Nacovier
ÃËÑÊ: BVN2500S

¤Ñ¹ªÑ¡äÇâÍÅÔ¹ Collector's Series Eugene Sartory Gold 14k ¼ÅÔµ»Õ 2009
·Ó¨Ò¡äÁé Select Pernambuco
µºáµè§´éÇ Gold 14k
Frog ·Ó¨Ò¡¡ÃдͧàµèÒ¡ÃÐ
·Ã§ Octagon
¹éÓ˹ѡ 61.1 ¡ÃÑÁ
¤ÇÒÁÊÁ´ØÅ……..
ËÒ§ÁéÒ Áͧâ¡Å A à¡Ãµ
Eugene Nicolas Sartory (1871–1946) was an influential French archetier/ bow maker, taught by his father in Mirecourt, France.
ÃÒ¤Ò : 100,000
ÊèǹŴ : 20,000 (20%)
ÃÒ¤Ò¢ÒÂ :
80,000


Usually ship in 24-48 hours
˹éÒ·Õè 128   1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 |  128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 | 192 | 193 | 194 | 195 | 196 | 197 | 198 | 199 | 200 | 201 | 202 | 203 | 204 | 205 | 206 | 207 | 208 | 209 | 210 | 211 | 212 | 213 | 214 | 215 | 216 | 217 | 218 | 219 | 220 | 221 | 222 | 223 | 224 | 225 | 226 | 227 | 228 | 229 | 230 | 231 | 232 | 233 | 234 | 235 | 236 | 237 | 238 | 239 | 240 | 241 | 242 | 243 | 244 | 245 | 246 | 247 | 248 | 249 | 250 | 251 | 252 | 253 | 254 | 255 | 256 | 257 | 258 | 259 | 260 | 261 | 262 | 263 | 264 | 265 | 266 | 267 | 268 | 269 | 270 | 271 | 272 | 273 | 274 | 275 | 276 | 277 | 278 | 279 | 280 | 281 | 282 | 283 | 284 | 285 | 286 | 287 | 288 | 289 | 290 | 291 | 292 | 293 | 294 | 295 | 296 | 297 | 298 | 299 | 300 | 301 | 302 | 303 | 304 | 305 | 306 | 307 | 308 | 309 | 310 | 311 | 312 | 313 | 314 | 315 | 316 | 317 | 318 | 319 | 320 | 321 | 322 | 323 | 324 | 325 | 326 | 327 | 328 | 329 | 330 | 331 | 332 | 333 | 334 | 335 | 336 | 337 | 338 | 339 | 340 | 341 | 342 | 343 | 344 | 345 | 346 | 347 | 348 | 349 | 350 | 351 | 352 | 353 | 354 | 355 | 356 | 357 | 358 | 359 | 360 | 361 | 362 | 363 | 364 | 365 | 366 | 367 | 368 | 369 | 370 | 371 | 372 | 373 | 374 | 375 | 376 | 377 | 378 | 379 | 380 | 381 | 382 | 383 | 384 | 385 | 386 | 387 | 388 | 389 | 390 | 391 | 392 | 393 | 394 | 395 | 396 | 397 | 398 | 399 | 400 | 401 | 402 | 403 | 404 | 405 | 406 | 407 | 408 | 409 | 410 | 411 | 412 | 413 | 414 | 415 | 416 | 417 | 418 | 419 | 420 | 421 | 422 | 423 | 424 | 425 | 426 | 427 | 428 | 429 | 430 | 431 | 432 | 433 | 434 | 435 | 436 | 437 | 438 | 439 | 440 | 441 | 442 | 443 | 444 | 445 | 446 | 447 | 448 | 449 | 450 | 451 | 452 | 453 | 454 | 455 | 456 | 457 | 458 | 459 | 460 | 461 | 462 | 463 | 464 | 465 | 466 | 467 | 468 | 469 | 470 | 471 | 472 | 473 | 474 | 475 | 476 | 477 | 478 | 479 | 480 | 481 | 482 | 483 | 484 | 485 | 486 | 487 | 488 | 489 | 490 | 491 | 492 | 493 | 494 | 495 |
<< ˹éÒáá | < Âé͹¡ÅѺ |  ¶Ñ´ä» > |  Ë¹éÒÊØ´·éÒ >>